Kenneth Branagh: Belfast


Ez a cikk több mint egy éve került publikálásra. A cikkben szereplő információk a megjelenéskor pontosak voltak, de mára elavultak lehetnek.

Érzelemgazdag, szenvedéllyel teli, megható, kiváló játékfilmet készített szülővárosáról a brit alkotó.

Az északír fővárosban járunk, a múlt század hatvanas éveinek végén, amikor a helyzet egyre zavarosabbá válik. Belfastban kezdenek elszabadulni az indulatok: mind gyakrabbá válnak a protestánsok attrocitásai a katolikus kisebbséggel szemben. Az ír történelemből fakadó örökségek, nehézségek, ellenérzések és ellentétek zavargásokkal, erőszakos cselekményekkel törnek a felszínre. A Belfast című játékfilmben pontosan 1969-et írunk, amikor a főhős kisfiú, Buddy még csak kilenc éves. Az ő és szülei, nagyszülei történetén keresztül ismerjük meg, miként tör be családjuk hétköznapi életébe a történelem. Mégsem a politika, az erőszak, a véres összecsapások sorozata jelenik meg a vásznon, hanem a mindennapi élet, egy átlagos, munkásosztálybeli, szegény család küzdelme a megélhetésért, a boldogulásért, a boldogságért – egy cseperedő gyermek szemével.

Kenneth Branagh Belfast c. filmje – jelenet, apa és fia

Apa és fia – Jamie Dornan és Jude Hill (A fotók forrása: UIP–Duna Film, © 2021 Focus Features, LLC.)

A cseperedő gyermek nem más, mint az ifjú Kenneth Branagh, az idővel világhírűvé váló brit színpadi és filmszínész, rendező. Az ír gyökerekkel – és szívvel – rendelkező művész Belfastban született 1960-ban. E filmet nemcsak rendezte, de forgatókönyvét is ő maga írta személyes gyerekkori története alapján, sőt a társproduceri feladatokat is magára vállalta. „A Belfast a legszemélyesebb film, amit valaha is készítettem. Arról a helyről és azokról az emberekről szól, akiket szeretek” – mondja. A filmben ő az a kisfiú, akinek élete néhány hónap alatt felfordul, amikor családja és szülővárosa élete is gyökeres fordulatot vesz. Egy kicsit felnőtté kell válnia a megváltozott világban, hogy képes legyen elviselni a körülötte zajló megpróbáltatásokat.

Kenneth Branagh Belfast c. filmje – jelenet, az apa és az anya tánc közben

A kisfiú sokáig idillinek látja az életét – az anya szerepében Catriona Balfe

Pedig a filmbéli Buddy kezdetben boldog Észak-Belfastban, ahová munkáscsaládba született. Apja a megélhetésért Angliába jár át dolgozni, csak kéthetente tér haza, addig az édesanya gondoskodik róla és bátyjáról. Nagyszülei is egyszerű, ám igen bölcs emberek, a nagypapa egy bányában húzott le évtizedeket. A kisfiú az utcán együtt focizik, kardozik barátaival, az iskolában jó tanulónak számít, ahová különösen szeret járni, mivel nagyon tetszik neki egy kislány az osztályából. Jól érzi magát környezetében, szinte egy nagy családot alkot a környék apraja nagyja, egy összetartó közösségben. A helyi moziban pedig gyakran merülhet el a hollywoodi filmek álomvilágában. Szinte idillinek látja maga körül az életet, mindez azonban 1969 augusztusában gyökeres fordulatot vesz, és a vallási ellentétben felszínre törő társadalmi elégedetlenség egy csapásra sodorja veszélybe a közösség, és családja életét. Buddynak szinte lehetetlen eligazodnia a káosszá változott világban. Később pedig szomorúan és fájón kell elviselnie szülei döntését, hogy Angliába vándorolva végleg otthagyják az Ír szigetet, hazájukat, városukat, otthonukat, rokonaikat, barátaikat.

Kenneth Branagh Belfast c. filmje – jelenet, futás

Az élet egyetlen délután alatt a feje tetejére állt

Bevallása szerint Kenneth Branagh a karantén időszakában mindössze nyolc hét alatt írta meg tizenkilencedik filmrendezése forgatókönyvét. Igaz, ötven évébe tellett, mire megérlelődött benne, hogy emlékeiből mit és hogyan fogalmazzon meg, s vigye vászonra.

„Belfast a történetek városa – magyarázza. – A hatvanas évek végén történelmének elképesztően zűrzavaros időszakán ment keresztül, nagyon drámai, néha erőszakos események követték egymást, ami nagy hatással volt a családomra és rám. Ötven évembe telt, mire kialakult bennem, hogyan írhatnám meg ezt, milyen legyen az elbeszélés módja. A filmet a gyerekkorom inspirálta; ez az időszak mindenki életében eljön, amikor a gyermek elindul a felnőtté válás útján, és odalesz az ártatlansága…, amikor megjelenik az őrjöngő tömeg, amely úgy zúdul rá a környékre, mint egy méhraj, és véget vet a békének. Miután a tömeg elment, az utcát rémült emberek lepik el, akik úgy érzik, be kell zárkózniuk, hátha újabb támadás jön, és erre pontosan így emlékszem. Emlékszem, hogy az élet egyetlen délután alatt a feje tetejére állt, úgy éreztem, mindez lassított felvételen történik, nem értettem, mi ez a zaj, aztán megfordultam, és láttam a tömeget az utca végén, és az élet soha, de soha nem tért vissza a régi kerékvágásba.”

Kenneth Branagh Belfast c. filmje – jelenet, hárman, a nagyszülőkkel

Judi Dench és Ciarán Hinds, a bölcs nagyszülők szerepében – mindketten Oscar-jelölést kaptak alakításukért

Érdekes párhuzamot talál az író-rendező a mostani pandémia és gyerekkori emlékei között. „Itt is bizonyos fajta korlátozással van dolgunk, mert barikád zár el minket az utca végében, és kényszerek szorongatják a családot, mivel dönteniük kell, menjenek-e vagy maradjanak. Tehát a történet bizonyos momentumai egybecsengenek mai, a pandémiával kapcsolatos gondjainkkal: be vagyunk zárva, és aggódunk a saját meg a szeretteink biztonságáért” – gondolkodik el Branagh, aki egyben társproducere is az alkotásnak.

A pandémia hatással volt a szereplőválogatásra és a forgatásra is, mely a járványügyi korlátozások idején az elsők között indulhatott el Észak-Írországban és Angliában. Az alkotóknak „buborékban” kellett élniük, így nagyon hamar szinte családdá kovácsolódtak össze. Mindenki hamar megszerette a főszereplő bájos kisfiút, Jude Hillt, akit háromszáz gyerek közül választottak ki. Ír származású a mamát játszó Catriona Balfe, aki tudta, hogyan él egy ír család, és a dialektusokat is kiválóan beszéli. Az apát játszó Jamie Dornant úgy jellemzi Branagh, hogy „hamisítatlan belfasti gyerek”. Ciarán Hinds, a nagyapa megformálója „nagyjából egy mérföldre onnan nőtt fel Belfastban, ahol én éltem” – jegyezte meg a rendező. A nagymamát alakító Judi Dench ereiben is ír vér csörgedezik, hiszen édesanyja dublini volt. A fekete-fehér filmnek csak néhány epizódját forgatták Belfastban, a többségét Angliában rögzítették: egy kis angliai repülőtéren építették fel azt az utcát, ahol a legtöbb jelenet játszódik.

Kenneth Branagh Belfast c. filmje – jelenet, jellegzetes belfasti utcakép

A jellegzetes belfasti utcakép

Erzsébet királynő éppen tíz éve ütötte lovaggá Kenneth Branaghot, aki így nevében a Sir előtagot is viselheti. 51 díjat nyert gazdag pályafutása során, és öt Oscar-jelöléssel büszkélkedhetett – eddig a filmig. Mert a Belfastért 2022-ben jelölték a legjobb rendezésért és a legjobb eredeti forgatókönyv kategóriájában is. Emellett az alkotás versenghet még a legjobb film, a legjobb női és férfi epizódszereplő (Judi Dench és Ciarán Hinds), valamint a legjobb eredeti filmdal és a legjobb hang kategóriájában is. Vagyis hétszeres (!) jelölt.

A Brit Filmakadémia (BAFTA) díjátadó ünnepségén pedig hat kategóriában érdekelt. E díjkiosztó gála időpontja 2022. március 13., az Oscaré március 27. Biztosra vehetjük, hogy a művet több szoborral is jutalmazzák, de már a jelölésáradat is igazolja, a szakma nagy elismeréssel fogadta a művet. Most már a közönségen a sor.

„Remélem, a közönség élvezi majd Buddy történetét – bizakodik Branagh, elvégre a nézőknek szánta az alkotást. – Belfastnak megvan a maga sajátos átszellemültsége és virgoncsága, ami remélhetőleg átjön a filmen, melyet áthat az életigenlő humor. Szeretném, ha a nézők átéreznék a város minden örömét és bánatát, szorítanának majd a családért, és jó lenne, hogy amikor sorsukat összevetik másokéval, rájönnének, nem vagyunk egyedül. Ha a filmem mindezt közvetíteni tudja, nem készítettem el hiába.”

Az alkotás a UIP–Duna Film gondozásában 2022. február 24-étől pereg a magyar mozikban.

A film előzetese itt látható.


Kapcsolódó cikkek

2023. május 31.

Ford Explorer PHEV Platinum – Újra(át)tervezve

1990 óta íródik történelme az Explorernek, melyet most az alapoktól újraterveztek. Maradt az igazi amerikai feeling, természetesen hatalmas dobozba csomagolva, és amely már egy összetett hibrid rendszert is kínál.

2023. május 26.

Szabadtéren szabadabban

Ennyire gazdag szabadtéri színjátszás sehol máshol nincs a világban. Íme a nyári kínálat!