A túl általános vád törvénytelen


Ez a cikk több mint egy éve került publikálásra. A cikkben szereplő információk a megjelenéskor pontosak voltak, de mára elavultak lehetnek.

Pontosan körülírt magatartás hiányában nem tekinthető a becsületsértés vétsége miatt emelt törvényes vádnak az a vád, amely azt tartalmazza, hogy a vádlott az intézkedő rendőröket „szidalmazta, valamint becsület csorbítására alkalmas trágár kifejezésekkel illette” – a Kúria eseti döntése.


A tényállás

A terhelt a vele szemben intézkedő rendőröket a vádirati tényállás szerint „szidalmazta, valamint becsület csorbítására alkalmas trágár kifejezésekkel illette”.

Az elsőfokú eljárás

A járásbíróság a terheltet bűnösnek találta becsületsértés vétségében [régi Btk. 180. § (1) bekezdés a) pont]. A bíróság ítéletét rövidített indokolással szerkesztette [Be. 259. § (1) bekezdés], így az a vádra utaláson túl csak a tényállásból és az alkalmazott jogszabályok megjelöléséből állt, külön jogi értékelést nem tartalmazott.

A felülvizsgálati indítvány tartalma

A felülvizsgálati indítványt benyújtó megyei főügyészség álláspontja szerint a vád nem volt törvényes, ezért a jogerős ítélet hatályon kívül helyezését kérte. Az ügyészség álláspontja szerint a vádirati tényállás nem felel meg a törvényi kritériumoknak (törvényes a vád, ha a vádemelésre jogosult a bírósághoz intézett indítványában meghatározott személy pontosan körülírt, büntetőtörvénybe ütköző cselekménye miatt a bírósági eljárás lefolytatását kezdeményezi), mivel nem tartalmazza a terhelt által a két rendőrhöz intézett, a munkakörük ellátásával összefüggésben használt azon szavakat, kifejezéseket, amelyek alapján azok becsületsértésként értékelhetőek lennének. Az ügyészség tartalmilag elégtelennek tartotta a vádat.

A Kúria megállapításai

A Kúria egyetértett az ügyészséggel a törvényes vád kérdésében. Hangsúlyozta, hogy a törvényes váddal szemben támasztott feltételek konjunktívak, bármelyikük hiányában elesik a vád törvényessége.  A töretlen bírói gyakorlat szerint a vád tárgyává tett cselekmény körülírása akkor pontos, ha a történeti tényállás hiánytalanul tartalmazza a bűncselekmény törvényi tényállási elemeinek megfelelő konkrét tényeket: az elkövetési magatartást, a cselekmény megvalósításának helyét és idejét.

A terheltnek felrótt becsületsértés (tehát, ha valaki a rágalmazáson kívül mással szemben a munkakörének ellátásával összefüggésben a becsület csorbítására alkalmas kifejezést használ, vagy egyéb ilyen cselekményt követ el) vétsége csak akkor állapítható meg, ha a vádbeli tényállás tartalmazza azokat a konkrét tényeket, terhelti kifejezéseket, amelyek megvizsgálásával a bíróság a becsület csorbítására alkalmasság megítélhetőségének, végső soron pedig a büntetőjogi felelősség kérdésében döntési helyzetbe kerül.

Mivel a városi ügyészség a vádiratában úgy emelt vádat, hogy abban nem jelölte meg a terhelt által használt kifejezéseket (amiket a Kúria elengedhetetlenül szükséges, konkrét tényként értékelt), a Kúria álláspontja szerint a vádbeli fogyatékosság a vádat alkalmatlanná tette a jogkövetkeztetések levonására, mert a „szidalmazta, valamint becsület csorbítására alkalmas trágár kifejezésekkel illette” körülírás nem elegendő, megengedhetetlenül általános megfogalmazás. A pontos körülírását a Kúria megítélése szerint kizárólag az adott bűncselekmény törvényi tényállásában elvontan rögzített elkövetési elemeket megalapozó konkrét tények rögzítése jelenti. Ennek hiányában a vád nem lehet törvényes, mert kiiktatja a kellő bírósági kontroll és az azzal szembeni hatékony védekezés lehetőségét.

Mindezek alapján megállapította a Kúria, hogy a bíróság törvényes vád hiányában járt el, s hozott ügydöntő határozatot, ezért azt hatályon kívül helyzete és a büntetőeljárást megszüntette.

Az ismertetett döntés (Kúria Bfv. II. 658/2014.) a Kúriai Döntések 2015/3. számában 55. szám alatt jelent meg.


Kapcsolódó cikkek

2024. április 26.

Így választ jogi adatbázist egy nagy ügyvédi iroda

A DLA Piper magyarországi csapata 1988 óta nyújt jogi szolgáltatásokat hazai és nemzetközi ügyfelei részére, jelenleg az egyik legnagyobb hazai ügyvédi iroda. Mi alapján választ egy ekkora ügyvédi iroda jogi adatbázist? Milyen szempontokat vesznek figyelembe, milyen funkciókat tartanak fontosnak a napi munkavégzés során? Erről beszélgettünk az ügyvédi iroda munkatársával.

2024. április 24.

Szolgáltató közigazgatás – 3. rész

Alábbi cikksorozatunk betekintést ad a Szolgáltató közigazgatás – A tájékoztatáshoz való jog a magyar szociális ellátórendszerben című Wolters Kluwer-kiadvány egyes részleteibe.