gergely.nagySzerző:gergely.nagy

2019. április 2. Napi

ET: folyamatosan mérséklődik a börtönbüntetések aránya Európában

Hat éve folyamatos csökkenés figyelhető meg a szabadságvesztés mértékét illetően az Európa Tanács tagországaiban, 2016 és 2018 közötti időszakban összességében 6,6 százalékkal, 100 ezer lakosra vetítve 109,7-ről 102,5-re mérséklődött a börtönbüntetések aránya Európában – derült ki az Európa Tanács 2018-as adatokat rögzítő, kedden közzétett büntetés-végrehajtási statisztikájából.

2019. április 2. Napi

Egy hónapig élt együtt áldozata holttestével

Emberölés miatt emelt vádat a Baranya Megyei Főügyészség egy pécsi férfi ellen, aki meggyilkolta lakótársát, majd egy hónapig lakott egy szobában a holttesttel – közölte a vádhatóság kedden.

2019. április 1. Napi

Kétmilliárdos áfacsalás miatt emeltek vádat

Szlovákiai élelmiszeripari termékekkel összefüggő, kétmilliárdos áfacsalási ügyben emelt vádat nyolc ember ellen a Fővárosi Főügyészség – tudatta Ibolya Tibor fővárosi főügyész közleményben hétfőn.

2019. március 27. Napi

OBH: fontos, hogy zökkenőmentes legyen a szervezeti átalakulás

Az Országos Bírósági Hivatal (OBH) idei legfőbb feladata, hogy zökkenőmentes legyen a 2020. január 1-jével létrejövő önálló közigazgatási törvényszékek felállása miatti szervezeti átalakulás – közölte az OBH elnökhelyettese szerdán Győrben.

2019. március 27. Napi

Felfüggesztettet kapott a sikkasztó orvos

Két év – öt évre felfüggesztett – börtönbüntetésre ítélt jogerősen a Pécsi Járásbíróság egy jemeni orvost, akit csaknem 180 millió forintos sikkasztással vádolt az ügyészség.

Per, vagy peren kívüli vitarendezés?
2019. március 27. Napi

Per, vagy peren kívüli vitarendezés?

Amikor felmerül egy jogvita, sokan felteszik a kérdést, hogy „pereskedjünk, vagy próbáljunk megállapodni peren kívül”. Ez a kérdés az utóbbi időben még inkább aktuálissá vált, mivel az eljárási jogszabályok olyannyira formalizáltak lettek, hogy kellő jártasság hiányában egy per megindítása is komoly kihívást jelent, és ekkor még nem is beszéltünk annak megnyeréséről.

2019. március 26. Napi

A kérelmek nyelvezete is befolyásolja egy eljárás időtartamát az EU bíróságán

A Fővárosi Törvényszék „Nemzetközi kommunikáció, jogi szaknyelv az EU-ban” címmel szervezett hiánypótló képzést, amelynek keretében gyakorlati példákon keresztül ismerhették meg a résztvevők azt, hogy milyen fordítási folyamatokon kell keresztülmenniük azoknak az előzetes döntéshozatali kérelmeknek, amelyekkel a magyar felek az Európai Unió Bíróságához (EUB) fordulnak. A képzésen szó esett arról is, hogy hogyan fordítják le az ítéleteket mind a 24 nyelvre, de a fordítások úgynevezett sémás szerkezetének okáról is beszélt az előadó.