Díjnyertes kulisszatitkok (2. rész) – Blue Jasmine és Philomena


Ez a cikk több mint egy éve került publikálásra. A cikkben szereplő információk a megjelenéskor pontosak voltak, de mára elavultak lehetnek.

Fantasztikus trükkök, ötletes rendezői megoldások, csavaros történetek jellemzik azokat a többnyire hollywoodi játékfilmeket, melyek az elmúlt hetekben fontos díjjelöléseket kaptak, és jelentős díjakat söpörtek be. A 2013-as filmtermésből ezúttal a legsikeresebb, legígéretesebb művek készítésének kulisszatitkaiból csemegézünk – jöjjön a Blue Jasmine és a Philomena.


Cate Blanchett rimánkodása és a Blue Jasmine

Cate Blanchett, a 45 éves ausztrál filmszínésznő, az Aviátor című filmért már kapott Oscar-díjat a legjobb női epizodista kategóriában, és számos jelöléssel büszkélkedhet a kétezres évekből. A háromszoros Oscar-jelölt Blue Jasmine-ban, Woody Allen eddigi utolsó alkotásában ismét kiváló alakítást nyújtott. A főhőst, az elegáns, gondtalan New York-i társasági asszonyt, Jasmine-t formálja meg e filmben, akinek kettétörik az élete, amikor gazdag üzletember férjével tönkremegy a házassága. Idegileg megtörve New Yorkból San Franciscóba költözik testvére szerény lakásába, ahol bizony egész más körülmények között kell élnie, mint korábban. Szinte antidepresszánsokon él, miközben a megváltozott környezetben továbbra is arisztokratikusan próbál viselkedni.

Cate Blanchett a Blue Jasmine-ban

A színésznőnek tetszett a forgatókönyv, és az is felvillanyozta, hogy Woody Allennel dolgozhat. Utólag azonban bevallotta, igencsak nagy kihívást jelentett számra, hogy a San Franciscó-i jelen és a New York-i  múlt között a forgatókönyv előre-hátra ugrált az időben. A New York-i jelenetek pedig nem csupán a jelen háttértörténetét nyújtják, hanem tükrözik és megmagyarázzák is azt. „Jasmine megbízhatatlan narrátor, azért is jók a flashbackek, mert látjuk, mi történt valójában – fogalmaz Cate Blanchett. – Jó lett volna, ha a New York-i részt még azelőtt le tudtuk volna forgatni, hogy nekikezdtünk a San Franciscó-inak, mert igazából azokban a jelenetekben értettem meg a karaktert. Minden nap úgy mentem a forgatásra, hogy azért rimánkodtam magamban, nehogy eltoljam.”

Woody Allen mindenesetre nagy szabadságot adott a színésznőnek: „Azt hiszem, az a rendező technikája, hogy nem nagyon akar a színész útjában lenni – mondja Blanchett. – Én azonban azt szeretem, ha egy rendező folyamatosan javaslatokat tesz. Ezért egyfolytában kérdésekkel bombáztam, és ő rendre válaszolt is. A legtöbb kérdésem a hangvételre vonatkozott, mert ha azzal a forgatókönyvíró-rendezővel dolgozol, akinek a nevéhez a Banánköztársaság (Bananas) és a Belső terek (Interiors) is kötődik, akkor olvashatod a könyvet úgy is, hogy az borzasztó tragikus és fájdalmas, de úgy is, hogy abszurd. Ő hatalmas mestere ennek.”

A színésznő alakításáért mindenesetre legjobb női főszereplőként Golden Globe-díjat nyert, megkapta az amerikai filmszínészek, valamint az Ausztrál Filmintézet díját, február közepén a Brit Filmakadémiánál lett a legjobb színésznő. március elején pedig az Amerikai Filmakadémiánál, vagyis Oscart nyert.

Amikor Philomena találkozik az igazi Philomenával

Philomena Lee (jobbra) és az őt alakító Judi Dench

Kis túlzással állítható: ahány filmes díj csak létezik, annyira már jelölték is a legjobb színésznő kategóriájában az idén már nyolcvanadik születésnapját ünneplő Judi Denchet, aki a kritikusok egyöntetű véleménye szerint elbűvölően alakítja a Philomena című angol–amerikai–francia produkció főszerepét. A brit színésznő egyszerre tud vicces és megható lenni, mely összetöri és meggyógyítja a szívet – állítják Stephen Frears filmjéről mind a tollforgatók, mind pedig azok, akik már látták a művet. A történet egy idős ír asszonyról szól, aki egy angol riporter segítségével keresi a tőle ötven évvel ezelőtt elszakított gyermekét Írországban, majd az Egyesült Államokban. A nyomozás során a furcsa pár között barátság alakul ki.

Jelenet a Philomenából

Csakúgy, mint Judi Dench és az igazi Philomena között. A film ugyanis megtörtént eseményeket dolgoz fel, ráadásul a két főszereplő az igazi történet főhőseinek nevét viseli. Judi Dench ragaszkodott hozzá, hogy találkozzon az „igazi” Philomenával, annál is inkább, mert játékfilmen még soha nem alakíthatott valós, élő személyt. Philomena Lee és az őt alakító színésznő azután gyakran találkozott a forgatás során. Judi Dench valósággal megtisztelve érezte magát, hogy személyesen megismerhette az asszonyt, de a tisztelet kölcsönös volt. „Mintha egész életemben ismertem volna” – idézte fel a színésznővel való első találkozását az idős ír asszony.

Jelenet a Philomenából

Az igazi Philomena az édesanyja halála után hatévesen került bentlakásos egyházi iskolába. Úgy lett felnőtt korú, hogy fogalma sem volt az életről. Tizennyolc évesen egy falusi búcsúban megismerkedett egy fiúval, s nem sokkal utána gömbölyödni kezdett a hasa. Amikor kiderült, hogy terhes, apja kitagadta, és beadta egy apácazárdába. Világra hozta kisfiát, Anthonyt, akit háromévesen elszakítottak tőle az apácák: pénzért örökbe adták egy gazdag amerikai házaspárnak. Többet aztán nem is tudott elsőszülött gyermekéről. Később megházasodott, két gyermeke született, s Anthonyról ötven évig senkinek sem beszélt. Akkor árulta el a régmúlt titkát lányának, aki összehozta anyját Martin Sixsmith-szel, a BBC-től elbocsátott riporterrel. Az anya az újságíróval együtt indult útnak Anthony felkutatására. Sixsmith az öt éven át tartó nyomozásáról könyvet is írt, amely 2009-ben jelent meg, nagy sikert aratva. Őt alakítja a másik főszereplő, Steve Coogan. A 39 éves angol komikus színész társával, Jeff Pope-pal szinte magára írta a forgatókönyvet, melyet a Velencei Filmfesztiválon a legjobb forgatókönyv díjával jutalmaztak. Jelölték három Golden Globe-, négy-négy BAFTA- és Oscar-díjra, természetesen Judi Denchet a legjobb női főszereplő kategóriájában.

Fotók:

Philomena: Mozinet
Blue Jasmine: Big Bang Media


Kapcsolódó cikkek

2024. május 10.

Ferihegy – Újabb útirányok és rekordok

Már 130-nál is több városba repülhetünk el közvetlenül Budapestről, 2025-ben pedig talán Észak-Amerika néhány metropoliszába is újra eljuthatunk.

2024. április 30.

Hogyan fogadd jól a visszajelzést – könyvajánló

Világszerte a vállalatok évente 825 millió munkaórát töltenek el a munkavállalók éves értékelések előkészítésével és lebonyolításával. A visszajelzés – a munkahelyi éves értékelésen túl is – elkerülhetetlen része társas életünknek, még akkor is, ha sokszor nem visszajelzésnek hanem megjegyzésnek, jó tanácsnak vagy baráti beszélgetésnek hívjuk.